SIPARIO..!!!
DUE ATTI DI
ANGELO ROJO MIRISCOTTI
I° ATTO
LA SCENA E’ IL VERO E PROPRIO PALCOSCENICO DI UN NOTO TEATRO NAPOLETANO.IL
SIPARIO E’ APERTO PERCHE’ SONO IN CORSO LE PROVE DELLA COMMEDIA DI EDUARDO
FILUMENA MARTURANO.C’E’ UN ABBOZZO DI SCENOGRAFIA….…SUL PALCO,SONO SITUATI IN
ORDINE SPARSO DEI MOBILI: DUE COMODINI....UNA SCRIVANIA…UN LETTO..UNA SPECCHIERA
OTTOCENTO..TRE,QUATTRO SEDIE.SONO PRESENTI IN SCENA IL REGISTA QUINTO COLETTA,IL
PRIMO ATTORE MARIO COLOSIMO,L’ASSISTENTE DI SCENA SERPIERI E PIU’ IN DISPARTE
UNA GIOVANE ATTRICE SERENA MEROLLA CHE RIPASSA LA PARTE.APPOGGIATI AL PROSCENIO
DALL’ESTERNO IN PIEDI TRE GIOVANI: ORAZIO B.(UMBERTO).,VINCENZO S.( RICCARDO) E
CLAUDIO A.(MICHELE) I TRE CHE NELLO SPETTACOLO DOVRANNO FARE I FIGLI DI
FILUMENA. SULLA SCALETTA DISTRATTA,CHE SI DA DELLO SMALTO UNA GIOVANE DONNA
MOLTO BELLA FLAVIA DORFEL CHE NELLO SPETTACOLO FA LA PARTE DI DIANA L’AMANtE DI
DOMENICO SORIANO..IL REGISTA COLETTA D’UN TRATTO SBOTTA:
Colletta :….( a Serpieri)...è arrivata la Sarubbi…?
Serpieri : non ancora, ma ha telefonato che faceva un attimino di ritardo..
Coletta : se c’è una cosa che non tollero è la mancanza di puntualità sul
lavoro….Cristo Santo..la prova era fissata per al 10,30 sono le 11 e un quarto e
ancora non possiamo incominciare perché la nostra “ prima attrice ” se la sta
pigliando comoda….
Colosimo : io sto qua dalle 10 e 25….in anticipo… così come deve fare un vero
professionista…E già, ma io vengo dalla scuola del grande Panariello….…altro che
..e con Attilio Panariello se eri capace di fare un minuto di ritardo….
Serpieri : ..già..io ho saputo che ieri sera la Signora ha fatto un poco tardi
..é stata a cena con il Produttore nostro…il caro Commendator Pellino…avrà avuto
problemi di digestione....
Vincenzo : già…e il Commendatore l’ha vegliata…..e ci ha dato il
“digestivo”..…notte agitata..!
Claudio : (maligno)..si…col mal di mare…ma fammi il piacere..quello Panariello
tiene più di 65 anni…
Orazio :…e che vuol dire…oggi c’è il Viagra che fa miracoli…
Flavia : ( continuando a darsi dello smalto ) ..magari si sono messi a letto
tete a tete e si sono “ripassati il .. “copione….!”
Coletta : basta,…silenzio..!..state al posto vostro…insomma se la Sarubbi non
arriva nei prossimi 5 minuti, si becca la multa…
Colosimo :..e il Commendatore ce la leva,..Caro Coletta non lo sa che oggi il
mondo va così…Ai miei tempi invece… con Panariello avevi voglia di fare la
smorfiosa ….
Vincenzo : (sottovoce)…e grazie tante …chillo Panariello era ricchione…!
Claudio : …e state zitto,malalengua..!!
Colosimo :…Talento..ci voleva il talento…!..altro che…ESCE IMPETTITO VERSO UNA
QUINTA
Serpieri : (conciliante e pratico ) beh…..possiamo provare un’altra scena
nell’attesa..che so’..l’incontro dei tre figli di Filumena..I ragazzi stanno qua
tutti e tre….
Coletta : …..la scena di figli..? e perché..?…Stamattina il programma prove
prevedeva la scena del Finto matrimonio in articulo mortis…perché devo
stravolgere il mio programma..?..p’‘a bella faccia della Sarubbi..!
Flavia : Quinto…(correggendosi per non far intendere troppo della sua
familiarità col Regista)…cioè Maestro…….ci stiamo pure io e Colosimo magari
facciamo la scena del bacio tra Diana e Domenico Soriano…
Coletta : ma quale bacio…?!!!..tu.( ravvedendosi anche lui della confidenza
eccessiva,ma celando a stento un pizzico di gelosia repressa) )….cioè,lei Flavia
quando deve sbaciucchiare qualcuno non perde l’occasione…
Claudio . quello Colosimo è un tanto bell’uomo…
Vincenzo : (maligno sapendo di ferire Coletta) dove c’è gusto non c’è perdenza…
Orazio : e po’ quella la nostra Flavia si deve perfezionare ….per migliore la
scena si capisce..
Flavia : te vuoi vedere come te perfeziono questo ( mostrando la scatola trucco)
suo muso…?
Coletta : basta…!Addò sta il Prete..?
Serpieri : si sta riprovando la tonaca…ce l’hanno dovuta allargare in poco….i
due servi stanno dietro le quinte…Il Maestro Colosimo mo’ stava quà..
Colosimo..! Colosimo..!
Colosimo : eccomi pronto (rientra dalle quinte fumando)…scusi la sigaretta..
Coletta : e spenga quella sigaretta..quante volte vi devo ripetere che in
palcoscenico non si fuma…oltre che pericoloso,rovina la voce…
Colosimo : …a me no..anzi..Il grande critico Basilio Tettoni andava pazzo per la
mia voce da fumatore..un po’impastata..da personaggio vissuto…decadente…
Serpieri : Colò..e per favore,….qua dobbiamo fare De Filippo non Fred
Buscaglione…..perciò fatemi il sacrosanto piacere…
Colosimo : dottor Serpieri…..per sua norma..io sto aspettando da oltre cinquanta
minuti e non dico niente….e sono Colosimo.. sono Colosimo e non dico
niente..perciò… non badate ai miei due tiri…guardate piuttosto alle mancanze
degli altri….
Coletta : …va buò..va buò..c’avessema ‘ntusseca pe’ ‘na sigaretta.?Dunque
..facciamo così…proviamo lo stesso la scena del matrimonio…vuol dire che
utilizziamo la signorina qua per sostituire un attimo la
Sarubbi…Lei,signorina…..dico a lei..venga avanti…come si chiama..?
SERENA SI ALZA DI SCATTO,ROSSA IN VISO INTIMIDITA PER L’IMPORTANZA INATTESA CHE
LE VIENE DATA SEPPURE NELLE PROVE
Serena : Merolla..Serena Merolla…..faccio al servetta giovane di casa
Soriano..
Coletta : Allora, signorina Merolla...fatemi il piacere…..leggete un attimo la
parte di Filumena..ecco….pagina sei….terza battuta..la tenete la parte..?
Serena : veramente …..la parte di Filumena la so tutta a memoria
….quest’estate con la Filodrammatica l’ho replicata per 9
serate al Teatro “ Il Piccolo ” di Fuorigrotta…
Vincenzo : eh..ha detto ..al Covent Garden…!!!
Flavia : ( salendo sul palcoscenico e mettendosi in evidenza)…un momento…la
posso provare io… altro che filodrammatica..io ho fatto l’Accademia di Arte
Drammatica…
Coletta : Signorina ..con tutto il rispetto ma lei se non erro è di Milano….e
qua si deve recitare una scena in dialetto..e comunque mo basta…silenzio..!! (
pausa) Bene…ecco Merolla mettetevi sul letto…e voi signor Colosimo..quì…ai piedi
del letto..bello contrito..si..così….Neh,Serpiè…ma stu’ cazzo ‘e prevete addò
sta…?..e i due vecchi servitori…?..E’ mai possibile che devo sempre strillare
per avervi tutti in scena..?
Serpieri : in scena…tutti in scena….!!!
ENTRANO DI CORSA I TRE PERSONAGGI CHIAMATI ED UN BAMBINO ANCORA ALLE PRESE CON
ABITI RAFFAZZONATI.SONO PERUGINI (IL PRETE),IL CHIERICHETTO, PIA TURACCIOLO (LA
VECCHIA CAMERIERA ROSALIA SOLIMENE) E RINO SALVIETTA (IL VECCHIO DRIVER ALFREDO
AMOROSO CONFIDENTE DI DON DOMENICO)
Salvietta : scusate assai…(al Regista) ma vi stavo preparando un bel
caffè…..così v’accunciate ‘nu poco ‘a vocca…..al Dottore poco zucchero….al
Maestro Colosimo amaro..!…ehh.ehh…oramai conosco i gusti di tutti …
PERUGINI E’ UN VECCHIO SIGNORE IN DISGRAZIA CHE PUR DI SBARCARE IL LUNARIO SI
ARRANGIA FACENDO QUANDO CAPITA IL FIGURANTE E PICCOLE PARTICINE. INSOMMA LO
CHIAMANO QUANDO C’E’ DA SPENDERE POCO E COMUNQUE CONTARE SU DI UNA PERSONA A
MODO. STAVOLTA FA UMILMENTE IL PRETE. PIA E UN’ANZIANA ATTRICE CHE FA LA PAERE
DI ROSALIA MA SI ADATTA A DARE UNA MANO
Pia : io stavo allargando la tonaca al Monsignore…quella la sarta si è pigliata
una giornata di permesso…guè..Perugì….è fatta alla meglio…solo ago e
ditale…..questo ho trovato…
Perugini : ( Pia )..non vi basto a ringraziare ..siete sempre una vera signora
donna Pia ..allora signor Regista io ed il mio assistente Gennarino saremmo
pronti…
Orazio : so’ arrivate Charlie Chaplin e Geke Coogan…!
Vincenzo : Perugì..voi due battute dovete dire…
Perugini : già solo due battute ..ma la parte è comunque sostanziale…..dico bene
Signor Regista ..? …anche una sola battuta va detta nel modo giusto…
Coletta :…si capisce..beh..sbrighiamoci..
Claudio : ( irridente ) jamme Perugì ca stasera piglie l’aumento…
Serpieri : (sottovoce al regista traendolo da parte)..ma io non capisco perché
hai voluto infilare nello spettacolo pure ‘stu sacicce ‘e prevete. e pure ‘o
chierichetto ….dentro alla commedia originale non ci stanno e poi Perugini
cacchio cacchio pe’ tre battute ce costa quasi 100.000 al giorno…
Coletta : Serpiè..tu come amministratore, assistente, factotum della Compagnia
sì ‘a chiave ‘e l’acqua….ma da punto di vista Teatrale non tieni
fantasia…..”Contaminazio..si chiama …con-ta-mi-na-zio ”ossia l’inserimento ad
arte brani riusciti di altre pieces in quella principale..…L’inventarono duemila
anni fa Plauto e Terenzio ed ebbeun grande successo…Nella fattispecie la scena
straordinaria d‘o prevete e d‘o chierichetto per il “matrimonio in articulo
mortis” di Ieri Oggi e Domani …è bella..è un effetto..!..va bè..adesso tutti ai
vostri posti….lei (SALVIETTA) vada più indietro….indietro….e quante volte ve lo
devo dire…ma che siete ottuso…
Salvietta : mi scusi……va bene così..?
Coletta : ..Si (spicciativo)..così…così..dunque signorina..parta dalla battuta “
E che…aveva chiagnere pe’ te..?”
Serena : ( come Filumena Marturano) “.. E che…aveva chiagnere pe’ te..?!Era
troppo bello ‘o mobile ”…
Colosimo : (come Domenico Soriano – Molto,troppo veemente) “Lassa sta ‘o mobile.
Un’anima in pena, senza pace, maie.Una donna che non piange,non mangia, non
dorme.T’avesse maie vista ‘e durmì….N’anema dannata, chesto si’..!.
Coletta :…si….molto bene…solo…meno astioso…C’è rabbia, c’è tanta ira nelle
parole di Soriano..non livore,non odio…in fondo,lo sappiamo bene,lui questa
donna l’ha sempre amata…però come si può amare il proprio cavallo prediletto
..insomma Filumena è una cosa sua…..c’adda sta lla…’o posto suoio….
Colosimo : ….( un po’ urtato)..bene…..la rifaccio….??
Coletta : per carità….prego signorina…avanti…
Serena : ( Filumena – appassionata - fremente) …“E quanno me vulive vedè
durmì,tu ? ‘A strada d’a casa t’‘a scurdave….’E meglio feste, ‘e meglio Natale
me l’aggio passate sola comma a na cana……Saie quanno si chiagne ?…Quanno si
conosce ‘o bene e nun se po’ avè!…Ma Filumena Marturano bene nun ne cunosce..e
quanno se cumosce sulo ‘o male nun se chiagne. (con la voce rotta)‘A
suddisfazione ‘e chiagnere Filumena Marturano nun l’ha maie pututa avè!….Comme
ll’urdemq femmena m’è trattato,sempe..!.
Coletta : ( convinto)….brava..!..vada avanti…
Serena : (A Rosalia e Alfredo,unici testimoni delle sacrosante verità che
dice)“…E nun parlammo ‘e quanno isso era giovane, che uno puteva dicere:<Tene ‘e
sorde,..’a presenza.> (Cambiando tono)..Ma no, all’urdemo all’urdemo a
cinquantaduie anne se retira cu ‘e fazzulette spuorche ‘e russetto ca me fanno
schifo…
( a Rosalia )..Addò stanno..?”
Sarubbi : (entrando travolgente)..Salve a tutti…..salve……(osservando la
disposizione dei colleghi)…….e ‘mbè ..e che sarebbe questa
pagliacciata..?…Che cavolo state facendo..?
Coletta : stiamo facendo quello che doveva fare lei…dalle 10 e trenta !!!
Sarubbi :..ah..per quello…niente…ho accusato un lieve malore…Comunque..mi dite
che fate..?….e chesta chi è…?
Serpieri :(giustificando e minimizzando)..dovete scusare….quella,la signorina
Merolla si stava gentilmente prestando…. Il Dottore le ha chiesto di leggere la
parte di Filumena….Sarebbe “La scena del Matrimonio in articulo mortis..”…
Coletta : come da programma prove dettato, se non le dispiace…questo dobbiamo
provare stamattina sempre se sta di genio,..sempre se tiene voglia…se ci da
l’onore…
Sarubbi : sbaglio o leggo una lieve vena polemica nel suo tono..?…Badi che io
non tollero scostumatezze…..io sono la Sarubbi…!!!!!
Coletta : ed io sono il Regista..!..e siccome lei sta con un’ora di ritardo e
nessuno ancora le ha detto niente ci consenta perlomeno un minimo si sarcasmo…
Sarubbi : non usi questo tono con me…..io sono ….la prima Attrice..!
Colosimo : ..e io sono Colosimo….il primo Attore…e umile come tutti i veri
professionisti me ne sono stato qui buono buono ad aspettare i suoi comodi…per
cui la prego..non perdiamo altro tempo….
Sarubbi : qua non siamo in fabbrica che dobbiamo timbrare il cartellino..Io sono
un’Artista ed i miei ritmi scenici li scelgo io….
Coletta : …e no..! se permette i Suoi tempi devono coincidere con quelli della
Compagnia e con i miei…noi siamo una squadra e privilegi qua non ce ne
stanno…qui siamo tutti alla pari…
Sarubbi :…come osa….?Se questa compagnia esiste..se vende un biglietto è perché
in cartellone ci sta il nome di Rina Sarubbi…altro che chiacchiere..!
Colosimo : e mo basta,mo..!Ma che cosa sta dicendo…?…A chi dovremmo ringraziare
..?…Se lei è la Sarubbi..io…io sono Colosimo…!
Sarubbi : Colosimo chi..?..Ma se fuori Napoli non la conosce nessuno…
Colosimo : a me..?!!..Guardi per sua regola che io ho fatto venti serate di
Pirandello al Teatro Argentina di Roma…! Dico... venti serate..!
Sarubbi : si..venti serate di vuoto totale..! Che crede che non si è saputo..? è
stato un fiasco clamoroso…!
Colosimo : ..è stato un fiasco il mio “ Berretto a Sonagli..?!”..Ma se ne hanno
parlato tutti i giornali d’Italia….
Sarubbi : si..per dire che era una vera schifezza…!
Colosimo : Uh, Madonna…!!..Basta là…Coletta guardi che io non tollero questa
mancanza di rispetto…..o via lei ..o via io..!
Sarubbi : …e quando te ne sei andato tu qua nessuno ha perso niente….
Colosimo : Coletta,ma lei la sente..?…La sente come parla questa zandraglia
ripulita..? Basta..!..Io me ne vado…Domenico Soriano te lo fai tu..! (passa la
giacca di seta da camera al Driver e si avvia)..
Serpieri : ..ma non mi sembra il caso....Maestro…in fondo….
Sarubbi : ma lo lasci andare..che ci perdiamo..?..il suo Domenico Soriano faceva
ridere….
Colosimo : (tornando su i suoi passi)..se il mio Soriano faceva ridere la tua
Filumena faceva pena…capito..? Puah..!..La prima attrice con l’accento di
Barletta…!Perchè questa qui pure se fa la nobile milanese..è di Barletta….si
sappia..!
Sarubbi : (lanciando delle urla fortissime)..Ahhh…..Ahhh,..levatemelo
d’avanti..se no faccio una sciocchezza…via..via questo guitto…!
I DUE VECCHI SERVITORI,SERENA E COLETTA SI FRAPPONGONO TRA I DUE CONTENDENTI
TRATTENENDOLI AFFINCHE’ LA LITE NON DEGENERI IN AGGRESSIONE.
Colosimo : si, me ne vado..e voi fatela lavare…lo sanno tutti che la sua puzza
arriva alla terza fila…!!
Sarubbi :..( urlando)…fatemelo sfregiare…!!..fatemelo uccidere…!
Coletta : ora basta…zitti..zitti e fermi tutti e due…Ma dove vogliamo
arrivare..?Noi qua siamo una Compagnia professionistica..dove credete di
stare..?
Sarubbi : ….o io o lui…!
Colosimo : scelga …o lei o io..!!!
Coletta : (irato)..pe’ mo’ nessuno di tutti e due..!…Mi avete
esaurito..jatevenne..jatevenne mo’ mo’…basta..! nun ve supporto chiù…mi avete
martellato le palle tutti e due…..basta..la prova per oggi è
finita….Jatevenne…!!!!
Colosimo : guarda che questa ve la faccio pagare…..io ho un contratto…!
Sarubbi : e ti ci pulisci il culo…!..e poi …dopo… te al vedrai con il mio
Ciccino…!ESCE A SINISTRA
Colosimo : Ciccino..!! (le urla dietro)..e se no era per quel coglione di
Ciccino facevi ancora gli spogliarelli all’Ambra Jovinelli…! Zoccola…! ESCE A
DESTRA
TUTTI SONO RIMASTI SCONVOLTI DALLA SCENA PENOSA CUI HANNO ASSISTITO. NESSUNO
DEGLI ATTORI PRESENTI,IN SPECIE PIU’ GIOVANI, OSA PARLARE. IL REGISTA SI E’
PRESO IL CAPO TRA LE MANI E RIFLETTE ABBATTUTO…SERPIERI SI ASCIUGA IL SUDORE.
Salvietta : ….adesso ho visto tutto…povero Teatro…
Pia : (al Regista che si tiene la testa tra le mani)..Dottò..e non fate
così..non vi avvilite…so’ cose che succedono…mo vedete che tornano…gli artisti
di teatro so’ stati sempre un poco pazzerelli…
Vincenzo : nooo…questi due non tornano….hanno fatto ‘o gruosso…!
Claudio : però è stato bello quanno Colosimo l’ha chiammata Zoccola…!
Orazio : Neh… ma veramente essa faceva ‘o spogliarello all’Ambra
Jovinelli…..certo p’essere bona …era bona…!
Vincenzo : …eh..seh…vint’anne fa…!
Salvietta : guè..a vuie…embè…?!…e come vi permettete di mettere bocca…quelli so’
due grandi artisti….e vuie site ancora tre muccuse …
Orazio : ….tu è ragione ca si viecchio…!
Pia : ..basta..!..Salvietta s’è fatto viecchio cca dinto…e quando voi tre vi
facevate ancora sotto isso già recitava cu’ Eduardo….!
Serpieri : …e mo comme facimmo..? se quei due non tornano è la rovina… noi qua
tra dieci giorni teniamo al Prima..! Ci stanno gli abbonamenti venduti..Le
locandine fatte….mille e più biglietti prenotati….è la rovina.,..la rovina
totale..…!!!!
Coletta : Serpiè…curre….avverti il Produttore…poi telefona a Tino Grassi e a
Lucina Giordani e…e se no prova con Memo Pascucci e la Melandri…..stessero
liberi..?….S’à putessero fa loro ‘sta cacchio ‘e “Filumena” ?
Serpieri : vado..ma fort’è…stiamo a novembre..i Cartelloni so’ fatti..ESCE
Serena : Dottor Coletta…..vedrà..tutto si aggiusta…la Signora e il Maestro
Colosimo hanno firmato un contratto….
Orazio : eh, ma quelli tengono i soldi..se ne fottono del contratto firmato..
Vincenzo : a proposito…pure noi abbiamo firmato…e se tutto va a puttane a noi
chi ci paga,eh…?
Claudio : ….ah.io se non si va in scena alla Produzione ci faccio causa…
Orazio : (vanitoso)..e dire che io pervenire a fare il Teatro ho rifiutato la
Soap opera a RAI 3…
Pia : ..certo non è coscienza a mettere venti persone in mezzo alla strada…
Salvietta : …Dottò…mo vi vado a fare una bella camomilla…mi ricordo che il
grande Eduardo non cominciava mai le prove senza la mia camomilla..e si ca
“Isso” ne teneva spisso bisogno…
Vincenzo : ( cattivo).…neh….ma tu per lo passato ..‘e fatto l’attore o ‘o
guaglione d’’o bar….!!??
Salvietta : ….io per tua norma ho recitato in tutte le più grandi compagnie..con
Peppino,Titina…Pupellae Beniamino Maggio …Casagrande,..Rigillo….La
Pagano..Regina Bianchi…
Claudio : e ma facive ‘o figurante…’a cumparsa,…che ato putive fa..?
Salvietta : non zignore…facevo la spalla…
Orazio : ….eh.. ‘a spalla ‘e prusutto…ma famme ‘o piacere…
Coletta : neh..ma la volete finire pure voi..non ci bastano i sacicci che
teniamo..
Salvietta : e quelli sfottono…Dottò..loro non lo sanno perchè sono ragazzi …ma
due o tre volte a Domenico Soriano Eduardo me lo fece fare a me… quando stava
malato…giù di voce…in provincia si capisce….Donna Pia voi vi dovreste ricordare…
Pia : e come no,mi ricordo che a Campobasso nel ’65 fu un successo
enorme..5..6..chiamate ….e quello il nostro Salvietta al grande Eduardo lo
imitava alla perfezione….ci somigliava pure…
Salvietta : gia…(ricordando)…e fu allora che mi regalò questo…(tira fuori dal
logoro portafogli un vecchio biglietto da 100 lire)..ecco..è quello di scena..ci
manca il pezzetto con la data…. “‘E figlie nun se pagano,Dummì..!”....vi
ricordate -Disse - “Salviè,si erano overe nun te’ devo,ma chesti cca stasera te
l’è meritate …!”
Claudio : ….e grazie …chille te dette pecchè erano faveze…
Vincenzo : …eh…..faveze comme a isso…!!!!
Orazio : ad attore fasullo…biglietto fasullo…!
Serena : ..ma è possibile voi tre non capiate proprio niente…???!!
Serpieri : (rientrando sconvolto)…niente..niente…!!..il Produttore sta in volo
per Londra e il telefonino non piglia….Tino Grassi si è ricoverato per
un’ernia….la Melandri e Pascucci si fanno la tutta stagione a Torino…c’amma
fa…?..che putimme fa….? Lo sapete che se non andiamo in scena il 21 dobbiamo
restituire tutti gli anticipi e ci becchiamo pure una madonna di penale…
Coletta : (dopo aver cogitato a lungo tormentandosi la barbetta e gli occhiali
da miope)Quasi quasi..….Si…( tra se)…forse è l’unica
possibilità…dunque…signorina Merolla….voi prima avete detto che sapete a memoria
la parte di Filumena…bene..vi invecchiamo un poco,vi appesantiamo….ci lavoriamo
insieme su….e la parte di Filumena Marturano la fate voi..!
Serena : io…??!!..Ma non so se io….
Coletta : si..ce la fate..ce la fate…d’altra parte Serpieri vi ha scoperto lui
nella Filodrammatica mentre facevate “benissimo” quella parte…è vero o no
Serpiè..?
Serpieri : …è vero….e fu una rivelazione….perciò la portai qua…
Pia : e si…va bene così per Filumena ….ma non teniamo a Domenico Soriano….chi ‘o
fa…?? Chi ‘o po’ fa…?
Coletta : (indicando Salvietta che distratto sta spolverando una vecchia
giacchetta)….isso…..’o po’ fà isso…..!!!!
Salvietta : (cadendo dalle nuvole)..…io..?????!!!!!
Coletta : …a Domenico Soriano lo farete voi…!!!..Avete avuto l’enorme successo a
Campobasso ?..e dunque…
Salvietta : . …ma è stato più di trent’anni fa…
Coletta : ..e avete pure avuto le congratulazioni del Maestro..’o biglietto..!
Salvietta : ..non mi pigliate in giro pure voi …..non me lo merito….
Coletta : ….non vi piglio in giro….Domenico Soriano sarete voi…!!
Salvietta : …..ma…??..
Coletta : ….basta così….!!…domani mattina tutti qui alle dieci per al prova…!!
Serpiè pensa ai costumi, al trucco e a tutto il resto…Ah..a proposito..Alfredo
Amoruso lo faccio io…Erano dieci anni che desideravo di tremare un poco dietro
ad una quinta prima che si alzasse il sipario……Signori..a tutti…a domani… ESCE
Serpieri : (lo insegue)..Quinto..!Quinto..aspetta…ma ci hai pensato bene..? è un
salto nel buio…che penserà il Pubblico…e la Critica…è una pazzia…Quinto e
aspettami,per Dio…ESCE
PIA,SERENA E SALVIETTA SI GUARDANO MUTI L’UN L’ALTRO PER LUNGHI MINUTI….NESSUNO
HA IL CORAGGIO DI PROFFERIRE PAROLA..TROPPO GRANDE E’ L’EMOZIONE CHE AVVINCE IL
VECCHIO E LE GIOVINETTA. LA VRECCHIA ANCHE PARTECIPA FELICE ALLA LORO EMOZIONE.
SI ESEGUE A SOGGETTO SOLO QUALCHE GESTO MINUTO DI PERPLESSITA’ E DI IMBARAZZO.
Vincenzo : ( irridendo i tre)… le belle statuine…..!
Orazio : nooo…..Coletta è uscito pazzo..!…come dice Serpieri è una pazzia…Qua ci
faremo ridere dietro da tutta Napoli….
Claudio : un vecchio ed una principiante….Serè..senza offesa..ma non’è petto
vostro….Guè dico..qua il 21 dobbiamo debuttare all’Augusteo mica al Pidocchietto
di Canicattì…!
Pia : ….Guè…..e mo voi la dovete smettere avete capito…?..io sono sicura che
Serena e il signor Rino faranno una grande interpretazione…
Vincenzo : …eh..se ne cadrà il teatro….
Claudio : … si….dai pernacchi…..!!!
Orazio : ….e pensare che a me mi volevano a RAI 3….che fine che ho fatto….che
fine…..
Vincenzo : …jammuncenno….va…andiamoci a fare una pizza…domani Dio ci pensa…
Orazio : ma ci pensate che qua ci giochiamo tutti la faccia…
Claudio : ‘mmano a chi stammo….!….cose ‘e pazze….!
I TRE GIOVANOTTI ESCONO CONFABULANDO ANIMATAMENTE E MANIFESTANDO AD ALTA VOCE IL
RAMMARICO PER GLI SVILUPPI DELLA SITUAZIONE.I TRE CHE RESTANO LI OSSERVANO
USCIRE SENZA AVERE IL CORAGGIO DI TRATTENERLI.
Serena : signor Salvietta non ci badate ..Questi parlano solo per
invidia..anch’io sono certa che con la vostra esperienza ce la faremo…
Salvietta : no..piccerè….questi tre hanno ragione…sono passati troppi anni….la
parte di un protagonista io forse la potevo fare allora…quando ero giovane e
ricco di entusiasmo…se avessi avuto fortuna…se mi fossi applicato ..se fossi
cresciuto con “quei Maestri”… ma adesso….adesso ho paura….paura….come
faccio…?..Domenico Soriano..ma ci pensate…?..io….io fare quella parte
straordinaria ..io che sono stato sempre e solo un piccolo artigiano dalla
scena....una spalla….una maschera buffa relegata sempre in ruoli di
quart’ordine….
Pia : Salviè...se il Regista vi vede nella parte vuol dire che ce la potete
ancora fare..Coletta è giovane,ma geniale..vedrete che sarà un successo…e poi a
Napoli ci sta un sacco di gente che si ricorda il vostro nome…saretei accolto
con un mare di simpatia….
Salvietta : …no..non credo..i tempi so’ cambiati…appena mi vedranno entrare
truccato dal fascinoso don Domenico Soriano..cu’ è capille tignute nire e ‘a
vestaglia ‘e seta..se metteranno a ridere tutte quante…Donna Pì..io so’
vecchio..so’ troppo viecchio…
Pia : ….nunn’o dicite manco pe’ pazzìa…
Serena : signor Salvietta…è vero…non dica così…me lo dovrebbe insegnare lei che
gli Attori sul palcoscenico non invecchiano mai..un po’ di trucco… la voce
impostata..la camminata giusta e sulla scena si diventa
giovani,belli,alti,magri,biondi,..insomma si diventa quello che si deve
rappresentare e che il pubblico vuole vedere…
Voce da fuori : (è l’Attrezzista Capo)…. neh…..visto che la prova non si fa più
….ce ne vulesseme ì tutte quante ‘a casa..?…..vogliamo sgomberare per
piacere….Ja…levateve ‘a lloco…che si chiude….
Salvietta : ..solo un momento permettete…..quando levo da mezzo le tazzine
sporche del caffè…..
Pia : ..ma che fusseve pazzo…??…vulite levà vuie ‘e tazzulelle ‘a
miezo…??….voi,voi…oramai che ormai in Compagnia siete il Primo Attore …!
Salvietta : ..(sognante ed incredulo)..io….??..il primo attore….mi suona così
strano…Rino Salvietta ..il primo attore…
Serena : già..….il primo attore….!!
Voce da fuori : (molto seccato)…..Guè……a voi lla sopra….e vi ho pregato…(al
tecnico luci)..Gennà,arrecetta..…buio in sala…..buio sul palco….!!!!!
REPENTINO CALA IL BUIO SUL PALCOSCENICO E NELLA SALA E LENTAMENTE INSIEME AD
ESSO
CALA LA TELA