Una semplice storia ambientata in un minuscolo insediamento in un angolo d'Italia, verso il 500 (non il 1500) dopo Cristo, quando il latino stava per diventare italiano; la piccola comunit poco pi di una famiglia, ma rappresenta il nucleo della futura civitas. Arrivano gli stranieri, si ampliano le relazioni, le contaminazioni. Ma il soggetto di questa commedia - che ha divertito molto gli spettatori - la lingua, uno scombiccherato latino-italiano, ben comprensibile a qualsiasi pubblico. Con il ritratto di una vita agreste che tuttavia non era per nulla semplice.