Un padre, FABIO, importante scienziato candidato al Nobel e sua figlia Marvi si innamorano ambedue di Paolo, discepolo dello scienziato. Ne nasce un conflitto che sembra risolversi a favore di Marvi. Ma quando i due giovani, che nel frattempo sono in attesa di un beb, decidono di andare a vivere insieme, ecco che si riaccende l'antica fiamma tra Fabio e Paolo. Anche la madre di Marvi, Gina, separata dal marito, resta incinta, forse per merito di Fabio , forse invece per una fuggevole avventura in Svezia, in occasione del Premio Nobel conferito alla scienziato. Fatto sta che le due donne, madre e figlia, alla fine si ritrovano sole ad allevare i loro marmocchi, mentre i due uomini convolano felici verso un itinerario che li porter a vivere nella lontana America.