La scena si svolge al Pelorinho, a Salvador da Bahia ai nostri giorni. Gaudinho, ballerino, tombeur de femmes e baro, muore il primo giorno di carnevale, dopo aver derubato un fotoreporter al suo primo servizio del portafogli e della macchina fotografica. La vedova di Gaudinho si sottopone ad un rito di camdombl per sapere come riavere il consorte. La medium la manda all'inferno insieme al reporter, nominato suo angelo custode. Qui Lucifero si innamora della donna e le propone di ballare con lui tutta la notte in cambio della restituzione di Gaudinho. Norma non in grado di reggere una notte intera ma a lei si sostituisce il reporter che, travestendosi da donna, balla col diavolo seducendolo. Al ritorno dall'inferno gli amici festeggeranno Gaudinho e il fotoreporter, divenuto improvvisamente ricco giocando un numero suggeritogli da Gaudinho.