Un regista piazza delle telecamere nel cortile di un quartiere popolare per riprendere la vita quotidiana dei suoi abitanti. Sorpreso dall'originalit delle riprese e dallo spettacolo che i popolani improvviseranno in seguito, il regista proporr loro una collaborazione artistica al nord, ma questi rifiuteranno per non essere sradicati dalla loro terra natia.