Teatri di Vita presenta evǝ riflessǝ in Andrea Adriatico di Jo Clifford traduzione di Stefano Casi
con Eva Robin’s, Rose Freeman, Patrizia Bernardi
e Anas Arqawi, Met Decay, Saverio Peschechera
una produzione Teatri di Vita
con il sostegno di Comune di Bologna,
Regione Emilia-Romagna, Ministero della Cultura
"Salve uomini, salve donne. E chi di voi non è né signora né signore, e né uomo né donna.
Ma come me"
Una storia che conoscono tutti. Forse. Quella di quando Dio creò Adamo ed Eva, prima il maschio e poi, come un ripiego, la femmina. Due generi ben distinti con destini ben segnati. Perché in questa storia non è stato previsto chi sta nel mezzo, o ha un po’ dell’uno e un po’ dell’altra.
Andrea Adriatico si confronta con le tematiche di genere e con le fluidità di storie e identità, umane e teatrali, con il racconto ‘oltraggioso’ di chi rilegge il testo sacro fondativo della società occidentale come l’affermazione della superiorità del maschio sulla femmina, e propone un’altra lettura.
E se Dio, nel segreto del suo armadio, nascondesse vestiti femminili?
In scena, una compagnia di tantǝ “evǝ” che moltiplicano l’originario monologo in un coro di identità e fluidità: Eva Robin’s, icona del transgender; Rose Freeman, perfomer-regista di Philadelphia (Usa); Patrizia Bernardi, attrice storica di Teatri di Vita; Anas Arqawi, attore palestinese; Met Decay, danzatorǝ e performer; Saverio Peschechera, attore e produttore.
Jo Clifford è padre e, dopo la transizione, nonna orgogliosa. Drammaturga e performer inglese, di base a Edimburgo, ha scritto oltre cento opere teatrali.
Firenze, Teatro delle Spiagge
24-25 novembre
Milano, MTM Teatro Leonardo
30 novembre-3 dicembre
Castiglion Fiorentino (AR), Teatro Mario Spina
5 dicembre
Roma, Off/Off Theatre
7-10 dicembre
Bologna, Teatri di Vita
19-20 dicembre
Lecce, Cantieri Teatrali Koreja
22 dicembre
Teatri di Vita
Centro Internazionale per le Arti della Scena
via Emilia Ponente 485 - 40132 Bologna - Italia
tel & fax (+39) 051 6199900
http://www.teatridivita.it
