Imbonati11 art hub di Milano presenta il Bando per partecipare a “La STAGIONE DIVERSA” 2026-27
HABITATA CORPORA
L'espressione "corpi abitati" è volutamente poetica e aperta a molteplici interpretazioni. Racchiude l'idea di un corpo che, nella sua unicità e bellezza senza canoni, non è mai una semplice presenza fisica, ma uno spazio vivo, attraversato da esperienze, relazioni e trasformazioni.
È un corpo abitato dalla memoria, che custodisce ricordi, emozioni, ferite ed esperienze che si imprimono nella sua fisicità. È un corpo abitato da sentimenti e arte, modellato dagli incontri, dalle relazioni, dalle influenze sociali, culturali e politiche che contribuiscono a costruirne l'identità. È un corpo abitato dallo spazio, che dialoga costantemente con l'architettura, con l'ambiente e con i luoghi che attraversa, in una relazione fondamentale per il teatro e la performance contemporanea.
Ma è anche un corpo inteso come luogo, non solo un involucro, una macchina biologica, ma un topos, casa, paesaggio, archivio di memorie. Infine, è un corpo abitato dalla scena, che attraverso la presenza del performer diventa veicolo di immagini, suoni, parole, gesti e significati.
Nel contesto del titolo Habitata Corpora, l'espressione corpi abitati suggerisce che il corpo non è mai neutro o vuoto. È il primo habitat dell'essere umano: uno spazio in continua evoluzione, attraversato da storie, identità, desideri, conflitti e trasformazioni. È il luogo in cui il teatro contemporaneo trova la propria materia viva, trasformando il corpo in un territorio di ricerca, sperimentazione e possibilità.
HABITATA CORPORA è la formula espressiva della terza edizione de “La STAGIONE DIVERSA”
Scenari del presente per corpi che abitano lo spazio del teatro. Dove i corpi incontrano lo spazio e da quell'incontro nasce un nuovo possibile. Abitare il corpo, abitare il tempo, abitare il teatro. E il teatro è ricerca, il corpo è territorio, il presente è materia viva che si trasforma mentre la si attraversa.
Simone Nardini
Direttore Artistico
“LA STAGIONE DIVERSA”
di
IMBONATI11 ART HUB
La prima stagione non convenzionale di Milano con una sezione dedicata al Musical Off
Spettacoli e tanto altro da ottobre in IMBONATI11 ART HUB presso le sale MICROTEATRO e NONSOLOTEATRO.
Da anni l’ART HUB di Via Imbonati coniuga le attività di formazione e promozione socio culturali a momenti di spettacolo come accade con gli allestimenti della MTS - MUSICAL! THE SCHOOL e con festival quali FRINGEMI e MIOFF.
“La STAGIONE DIVERSA” di IMBONATI11 ART HUB - con la direzione artistica di Simone Nardini - ospiterà per il terzo anno al suo interno due cartelloni paralleli, entrambi in grado di offrire qualcosa di diverso, variegato e di nuovo per la città di Milano.
Le due sale, la più intima MICROTEATRO, e la camaleontica NONSOLOTEATRO con la vocazione per l’immersive experience, ospiteranno in alternanza la programmazione de “La STAGIONE DIVERSA”, che include il PROGRAMMA UFFICIALE, il FUORI STAGIONE, LABORATORI, WORKSHOP, MOSTRE e il programma MUSICAL OFF.
I cartelloni saranno rivolti a un pubblico giovane, ma non solo, dove da una parte per MUSICAL OFF giovani compagnie e autori emergenti avranno finalmente uno spazio per presentare le loro produzioni appunto di musical off, come le chiamano a Broadway. Piccole, e si auspica anche inedite, produzioni lontane dagli sfarzi dei grandi palcoscenici, ma non per questo meno significative a livello qualitativo e creativo.
MUSICAL OFF, spazio per i giovani, per chi muove i primi passi e ha voglia di farsi sentire, è la piattaforma che accoglie compagnie emergenti e autori nuovi, dando loro un palco per presentare le proprie produzioni. Come a Broadway, ma in piccolo. Produzioni che non hanno bisogno di lustrini né di grandi orchestre, ma solo di idee che funzionano, di storie che meritano di essere raccontate. Piccole, si spera inedite, lontane dagli sfarzi ma non dalla qualità. Anzi, è proprio lì che la creatività si fa più viva, più vera, più necessaria.
“La STAGIONE DIVERSA” sarà variegata: dalla prosa alla stand-up comedy, dal teatro canzone allo show passando per la ricerca e le avanguardie. “La STAGIONE DIVERSA”, la stagione che non esisteva, al passo con i tempi darà spazio principalmente alle giovani compagnie e a nuovi autori con progetti che vogliano sperimentarsi e sperimentare, dando voce, anima e corpo, alla tematica fil rouge della rassegna stessa: le diversità. Qualsiasi esse siano, da quelle espressivo-artistiche- interpretative, a quelle culturali, religiose, linguistiche, politiche e in ogni altra loro declinazione!
IL PRESENTE BANDO è rivolto ai tanti giovani talenti in cerca di uno spazio dove potersi esprimere al di fuori delle dinamiche commerciali con l’auspicio che possano crescere grazie all’incontro con un pubblico diversamente aperto alla sperimentazione in prima persona: “giovani di tutte le età, aspettiamo le vostre proposte per costruire insieme il cartellone de “La STAGIONE DIVERSA”
Le compagnie e gli artisti dovranno inviare una mail con in oggetto scritto: NOME COMPAGNIA O NOME ARTISTA REFERENTE seguito dalla dicitura “BANDO 3° STAGIONE DIVERSA”, ad esempio “Compagnia Mario Rossi BANDO 3° STAGIONE DIVERSA”
IL testo della candidatura dovrà essere compilato nel seguente modo:
1) Indicare per quale cartellone ci si propone: PROGRAMMA UFFICIALE // MUSICAL OFF // FUORI STAGIONE (spettacoli non propriamente in linea con la tematica e spettacoli che non potranno concorrere a vincere la residenza artistica). Ogni compagnia o artista può candidare più spettacoli e di genere differente, ma per ogni spettacolo occorre inviale una singola e-mail, non saranno accettate candidature che nella stessa e-mail candidano più spettacoli.
2) Indicare nome della compagnia o dell’artista che si candida Indicando se professionale o amatoriale.
3) Titolo dell’opera, se tutelata SIAE o no, autori del libretto e di eventuali musiche e liriche (e se tutelati SIAE), regia, eventuali coreografie (indicando se tutelate), direzione vocale/canora, costumista e scenografo.
4) Indicare se lo spettacolo è un debutto o una replica
5) Numero e nomi (anche provvisori) membri del cast
6) Durata della performance
7) Breve sinossi massimo 10 righe
8) Brevi note di regia massimo 10 righe
9) Spazio per il quale ci si candida: SALA NONSOLOTEATRO – MICROTEATRO (specifiche tecniche in coda al presente)
10) Se disponibili, max 5 fotografie dello spettacolo in BASSA RISOLUZIONE
11) Link (anche con pass d’accesso), al video dello spettacolo o delle prove. NON ALLEGARE FILE
12) Indicare se la rappresentazione richiede platea classica o è di genere immersivo con posizionamento alternativo, itinerante o ai tavolini degli spettatori
13) Genere dello spettacolo tra le seguenti voci indicando anche più categorie:
• MUSICAL OFF
• TEATRO CANZONE
• TEATRO MARIONETTE- BURATTINI-OMBRE-FIGURATIVO
• PROSA CLASSICA
• COMMEDIA DELL’ARTE
• NUOVO CIRCO CON EVENTUALI CONTAMINAZIONI
• TEATRO DI RICERCA-AVANGUARDIA-SPERIMENTAZIONE
• MULTIMEDIALE con CONTAMINAZIONE LINGUAGGI VIDEO/TECNOLOGICI, TEATRALI E ALTRO
• STAND UP COMEDY
• CABARET
• DANZA
• TEATRO-DANZA
• CONCERTO
• DRAG SHOW live (esecuzione dal vivo di show con drammaturgia o filo conduttore)
• MIMO
• CLOWNERIE
• ARTISTI DI STRADA
• TEATRO FISICO
• MOSTRA
• ALTRO (specificando cosa)
14) PUBBLICO A CUI è DESTINATO indicando una o più categorie:
14.1) PER TUTTI
14.2) PER BAMBINI FINO AI 5 ANNI
14.3) PER BAMBINI DAI 6 AI 10 ANNI
14.4) PER RAGAZZI DA 11 A 14 ANNI
14.5) PER RAGAZZI 15 - 18 ANNI
14.6) OVER 18 ANNI
14.7) PER PUBBLICO NON UDENTE
14.8) PER PUBBLICO NON VEDENTE
15) Indicare link alla biografia della Compagnia e degli Artisti, a eventuale sito web o social.
16) Indicare link ad eventuale rassegna stampa della compagnia e dello spettacolo in oggetto
17) Fornire contatti del referente della compagnia e/o produzione
18) Scheda tecnica dello spettacolo in relazione allo spazio scelto
19) Informazioni amministrative: sono ammesse sia compagnie in agibilità ex ENPALS, sia compagnie e artisti tutelati da associazioni di settore (ad es. UILT, FITA, ecc.). In ogni caso i contratti andranno sottoscritti con la produzione o l’Associazione.
20) Allegare autorizzazione al trattamento dei dati personali
SCADENZA DEL BANDO E TEMPISTICHE ORGANIZZATIVE
Le compagnie e gli artisti devono inviare la candidatura via e-mail a
Il cartellone verrà presentato in conferenza stampa il 10 settembre 2026.
PREMI E RICONOSCIMENTI
Al termine della stagione la direzione artistica assegnerà a insindacabile giudizio, una residenza di una settimana per le prove di un nuovo spettacolo da inserire nella stagione successiva.
ACCORDI AMMINISTRATIVI E BUROCRATICI CON LA STRUTTURA OSPITANTE
Le Compagnie dovranno essere indipendenti portando il proprio eventuale materiale tecnico-scenografico, il proprio personale tecnico e artistico. Dovranno fornire tutta la documentazione assicurativa e le agibilità, eventuali certificati di conformità alla legge su materiali introdotti nella struttura inclusi eventuale certificazione di materiale ignifugo per le scenografie. La pratica SIAE è a carico della struttura. La promozione seguita dalla struttura previo accordi con le compagnie.
Il rapporto tra la struttura per l’utilizzo degli spazi e del materiale fornito è stabilito in percentuale sugli incassi con il 70% riconosciuto alla Compagnia, il 30% riconosciuto alla Struttura al netto di oneri SIAE, IVA e prevendita. Il costo dei biglietti sarà stabilito congiuntamente e non potrà essere inferiore ad € 15 e superiore ad € 35. Il fee di prevendita in biglietteria è di spettanza solo e unicamente del sistema di biglietteria elettronica.
Le compagnie hanno diritto ad un massimo di nr. 2 ingressi omaggio per ogni replica del proprio spettacolo in sala Nonsoloteatro, 1 in sala Microteatro. I biglietti sono venduti esclusivamente online.
INFO VARIE
Ogni Compagnia o Artista potrà effettuare un sopralluogo tecnico della struttura e della sala utilizzata, a partire dal 6 luglio (escluso il mese d’Agosto), in giornate e orari da concordare.
Ogni compagnia avrà a disposizione la sala per pre-montaggio o prove in coordinamento con la struttura e in alternanza con eventuali altre compagnie in programmazione lo stesso fine settimana.
Ogni compagnia deve essere in linea con lo spirito della stagione che vuole offrire uno spazio di visibilità.
Il contratto e tutte la parte burocratico-amministrativa sarà discusso una volta individuate le compagnie e gli artisti per il cartellone della stagione.
DURATA DEGLI SPETTACOLI:
Gli spettacoli inseriti in stagione devo avere una durata minima di 45 minuti e massima di 80 minuti. Tempistiche di smontaggio entro i 60 minuti, montaggio non oltre le due ore.
DOTAZIONI TECNICHE
SALA NONSOLOTEATRO
Sala polifunzionale di m 12 x 15 circa, accesso alla sala solo da un lato attraversa porta laterale. Audio mixer 4 canali, due casse per la diffusione. Attacco elettricità anche da 380.
La sala ospita, a seconda della configurazione con o senza tavolini, da 50 a 62 posti sedere.
A disposizione 4 soft box luci. Muta nera.
MICROTEATRO
Palco rialzato 3x4 circa accesso al palco solo da un lato attraversa porta laterale in scena. Audio mixer 4 canali, due casse diffusione in sala. Attacco sul palco per un microfono.
La sala Microteatro ospita, a seconda della configurazione, da 25 a 32 posti sedere.
Dispone di americana tubolare all’interno del bocca scena e a metà palco, oltre ad una in platea. A disposizione due soft box luci e due parled basic.
Per rimanere aggiornati seguiteci sui social:
https://www.instagram.com/stagionediversai11/
https://www.instagram.com/imbonati11arthub/
https://www.facebook.com/profile.php?id=100063533494407