Euwotcha, la maga birboccia, con i suoi assistenti il vanitoso gattor Pomodor e il pollo Pollicchio che si crede un picchio, deve rimediare all'incantesimo lanciato dalla Stella ballerina sulla volpe Volpiera colla coda a bandiera, per vendicarsi di tutti i fastidi che i terrestri stanno procurando alle stelle. L'incantesimo fa si' che Volpiera, senta l'irrefrenabile bisogno di baciare chi incontra causando l'assoluta perdita della cognizione del tempo per il povero malcapitato. Ci sara' chi andra' troppo veloce, chi troppo lento, e in ogni caso sempre inopportunamente. La situazione e' grave, ma per fortuna, dopo che i tentativi della maga e dei suoi aiutanti non sono serviti a nulla, e' la stessa Stella ballerina a rimettere ogni tempo al suo posto. Tutti i personaggi allora si riuniscono in un gran ballo che conclude allegramente lo spettacolo.