Un libero adattamento da un classico del teatro comico Shakespeariano, "La commedia degli errori", in cui l' autore inglese aveva gi attinto dalla commedia latina e da quella rinascimentale. Equivoci, gemelli e gemelle, amori, inganni, lazzi, servi e padroni, il tutto giocato nella chiave pi idonea ad esaltare il meccanismo comico, quella cio della Commedia dell' Arte, delle Maschere, del gioco teatrale classico della tradizione italiana.